分類彙整: 書籍介紹 Book recommended

《碗筷雙雙》及《幸福的碗》

發佈日期: 作者:
回覆

農曆新年將至，街上有很多人辦年貨。除了食品外，有些人會買新碗筷，除舊迎新，添丁添碗。新年就算家裡不缺碗筷，都習慣要去添置新的碗筷，寓意子孫滿堂，錢財豐裕。

人類不斷創造新事物，能夠在漫長歲月中挺下來的東西，實在很了不起。

碗像一雙掬起的手，裡裡外外，盛載着努力、理想和溫暖。筷子易造難學，小朋友要花很長時間學習，就像餐桌上的一雙腿，一步步在限制中成長，學習筷子的靈活，再學習相處的取捨進退。就像筆找到了紙，碗盛載，筷取捨，兩者相對而不同，卻奇異地互相組合。

《碗筷雙雙》從兩種尋常而又歷史悠久的器具──碗筷出發，透過簡易的文字、細緻的圖像，遊走不同時代的器物，闡述碗筷的由來、名字演變的含義，分析造型和裝飾，分享尋常工具從技術、應用，乃至文化上不尋常的內涵和價值。

《幸福的碗》是《我的家在紫禁城》系列圖書之一，麥兜在書中，講述皇宮瓷碗和吉祥紋飾等背後，表達的美好祝願，像中文版的介紹說，「一個碗，同時盛載了食物和幸福」，希望小讀者們能學懂感恩，進而珍惜身邊的事物。

故宮博物院藏著無數珍寶， 就是一個碗， 盛載食物， 也盛載幸福。幸福不一定是（也可以是） 金銀珠寶， 而是我們對生命的珍惜和祝願。可以看到、穿上、捧在手， 生活環境都佈滿祝福， 毋需文字說理， 也可以感受得到。

如有興趣借閱，可到圖書館查詢。

《碗筷雙雙》登錄號：C015160，《幸福的碗》登錄號：DC003209

 

香港電台：開卷樂

http://www.rthk.hk/radio/radio2/programme/bookview/episode/479797

睇電影先? 定圖書先??

發佈日期: 作者:
回覆

最hit電影，小說版學校圖書館都有得借啦 !! 

手快有手慢就…..預約啦 !

奇蹟男孩 / R.J.帕拉秋著 ; 吳宜潔譯 = Wonder / R.J.Palacio.

登錄號 :  C013701   索書號:  874 1070

Wonder / R J Palacio.

登錄號 :  E004014    索書號:  F L3  PAL

延伸閱讀 : https://wonderthebook.com/

 

東方快車謀殺案 / 阿嘉莎‧克莉絲蒂著 ; 陳堯光譯 = Murder on the Orient Express/ Agatha Christie .

登錄號 :  C015152   索書號:  873.57 0603

延伸閱讀 :

The moving finger / Agatha Chirstie. (L3)  登錄號 : E002415

The murder on the links / Agatha Chirstie. (L3) 登錄號 : E002414

索書號: F L3 AGA

9/5/2017早會閱讀分享—譚老師

發佈日期: 作者:
回覆

譚老師在早會推介兩本古德明的著作《中華正聲》及《真假中文》，據他所知，作者是香港中英文權威、著名專欄作家。1976年在中文大學崇基學院英文系以第一名的成績畢業，1981年考獲香港大學中文系哲學碩士學位。曾任職聖貞德中學英文教師、港大新聞組翻譯員、《明報月刊》總編輯及科技大學翻譯組主管等。多年來在報刊撰寫以英語教育為題的專欄，如《蘋果日報》「征服英語」一欄，為讀者解答英語疑難，並於《am730》開闢「中華正聲」專欄，著作甚多。

 

書中除了舉出不明本意而誤用的假中文的例子外，亦提及不辨語境而誤用假中文的例子，但最想同學留意的是硬譯英文而來的假中文，在寫作時，同學可能會把英文硬譯成中文，這樣變得累贅，不夠簡潔。

 

 


如果同學想知道上圖的假中文的真中文答案，歡迎到圖書館借閱《真假中文》。圖書館亦有作者的其他著作，鼓勵同學借閱，從閱讀中學習。

登錄號 索書號 書目
C014324 802 4026 中華正聲 / 古德明.
C014276 802 4026 中華正聲 2. 真假中文 / 古德明.
C014063 805.1 4026 好壞英語/ 古德明著.
C014064 805.1 4026 好壞英語/ 古德明著.
C011370 805.1 4026 英語很難 . 生活篇 / 古德明.
C011389 805.1 4026 彭定康用錯了文法嗎 ? / 古德明
C003962 805.1 4026 英語聞問切8英文的寫、聽、講
C003989 805.1 4026 英語聞問切9行末斷字法
C003991 805.1 4026 英語聞問切14怎樣增強英語理解力？
C003999 805.1 4026 英語聞問切13英文法庭
C004000 805.1 4026 英語聞問切12新興的口頭襌
C004003 805.1 4026 英語聞問切10英文造句之對稱
C004004 805.1 4026 英語聞問切11反身代名詞
C007035 805.16 4026 英文其實不困難 : 文字的正確用法 / 古德明[著].
C007036 805.16 4026 英文，放馬過來! : 文字的意義和差異 / 古德明[著].
C013239 805.16 4026 英語對錯 : 字典不教你的141個英文用法 / 古德明著.
DC003732 848 4026 以古非今集. 甲編 / 古德明作.
C009458 848 4026 常山月旦‧四集 / 古德明.

古德明 – am730

http://archive.am730.com.hk/column_index-162

古德明 – 蘋果日報

http://hk.apple.nextmedia.com/author/index/263

 

HyRead公共圖書館電子書《莎士比亞故事集:撼動西方文學四百年的經典悲喜劇 》

發佈日期: 作者:
回覆

全球公認莎士比亞戲劇最佳入門書、影響西方文化四百年、史上最強劇作家的精華集結 全新譯本紀念莎翁冥誕400週年 誕生自英國伊莉莎白時期的莎士比亞，在短短五十二年的人生中創作出數十部戲劇、數百首詩，這些作品讓他在西方文學史占有一席之地，尤其是戲劇，經過四百年仍為人傳唱，影響力遍布全球，直到今日，許多演員仍將能夠演出莎翁劇作視為一種挑戰與肯定。 莎士比亞的重要性與影響力由此可見一斑，但是，原著劇本的型式對於一般讀者來說常常成為閱讀上的門檻，而無法領略莎劇之美，也錯失了解經典文學的機會。因此英文散文作家蘭姆姊弟於十八世紀末聯手，將莎士比亞劇作改寫成親切可口的故事，讀起來淺顯易懂，也摻進莎劇中的對白，保留原汁原味。《莎士比亞故事集》出版後收到廣大讀者歡迎，並成為兩百年來莎士比亞入門的最佳啟蒙讀物。 本書共收錄〈暴風雨〉、〈仲夏夜之夢〉、〈冬天的故事〉、〈無事生非〉、〈皆大歡喜〉、〈維洛那二紳士〉、〈威尼斯商人〉、〈辛白林〉、〈李爾王〉、〈馬克白〉、〈終成眷屬〉、〈馴悍記〉、〈錯中錯〉、〈一報還一報〉、〈第十二夜〉、〈雅典的泰門〉、〈羅密歐與茱麗葉〉、〈哈姆雷特〉、〈奧塞羅〉、〈泰爾親王佩力克里斯〉共二十篇莎劇故事。 全新譯本　台灣知名譯者重新翻譯，拜讀經典不煩惱。 莎劇人物關係表　愛恨關係看圖表，外國人名失憶症一次治好。 莎劇小知識　看完故事意猶未盡，衍生名著電影等你來找。

歡迎同學到圖書館借閱印刷本。